译文
用宝刀去劈流水,不(bu)会有水流中断的(de)时候。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我爱上了一位姑娘,却(que)没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
充满委屈而没有头(tou)绪啊,流浪在莽莽原野荒(huang)郊。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
注释
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
7.第:房屋、宅子、家
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。