译文
到了晋朝建立,我蒙受着(zhuo)清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是(shi)我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
深秋(qiu)的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风(feng)细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞(wu)。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
天上升起一轮明月,
仙人为我抚顶,结受长生命符。
注释
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
⑷临:面对。
97、交语:交相传话。