译文
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞(fei)燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
我年老而疏白的(de)鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
君王宠幸她(ta)的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景(jing)如何不心生悲戚?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
可怜闺中寂寞独自看月,她们(men)思念之心长在汉营。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知(zhi)道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一(yi)起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈(qi)年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
注释
(23)《广韵》:“山有穴曰岫。”红蕖,荷华也。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。