译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起(qi)强人坐令人低昂。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
有一(yi)个赵国(guo)人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心(xin),对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷(zhi)。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草(cao)木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代(dai)名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。