译文
瑟瑟的(de)秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自(zi)己的家乡。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船(chuan)啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
遭受君主(zhu)冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
何处(chu)去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
别梦中(zhong)隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
生与死都是一种幻(huan)觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
262、自适:亲自去。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。