译文
愁苦使我(wo)容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
烟雾笼(long)罩着(zhuo)树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
“二十年朝市(shi)变面貌”,此语当真一点不虚。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷(yin)勤(qin)问:归宿何处请相告。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
魂魄归来吧!
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
为何时俗是那么的工巧啊?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今(jin)想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄(qi)凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
其一
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
注释
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
③秋一寸:即眼目。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。