译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
东(dong)晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心(xin)。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁(bi),走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到(dao)会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤(shang),乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
功名富(fu)贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
假如不是跟他梦中欢(huan)会呀,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
中山:春秋时小国名,在今河北省。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
(6)凝笳:舒缓的笳声。翼:送。高盖:高高的车盖。此指高车。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
12 莫己若:宾语前置,即莫若己,没有人比得上自己。我之谓也:即谓我也。