译文
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我不能够携带天下(xia)人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍(xiao)遥徜徉?
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
于是同伴高兴(xing)的笑了,清(qing)洗杯盏(zhan)重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾(qing)诉衷肠。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
宁愿委曲心志压(ya)抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
请谢:请求赏钱。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。