译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映(ying)红了天边,那里应该是我离开的京都(du)长安。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就(jiu)像随风而转的烛火。
在枫叶掉(diao)落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
念念不忘是一片忠心报祖国,
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩(zhao)的烟(yan)雾使日月为之发昏。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
注释
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
⑤燠(yù 玉):暖热。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
[17]用奇:使用阴谋诡计。
内:内人,即妻子。
95、申:重复。