译文
我家注在西秦,开始(shi)只是靠小小的随身技艺维持生(sheng)活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又(you)听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
看看凤凰飞翔在天。
拥有如此奔腾快捷、堪(kan)托死生的良马(ma),真可以横行万里之外,为国立功了。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
今天终于把大地滋润。
回到家进门惆怅悲愁。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
看看凤凰飞翔在天。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
注释
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
圣人:才德极高的人
100.愠惀:忠诚的样子。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
[5]陵绝:超越。