译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种(zhong)的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
斜(xie)阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进(jin)了荷花池深处。
大江悠悠东流去永不回还。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳(yan)丽无双。一只只画船尾尾相接,欢(huan)声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
清贫(pin)生涯修道苦,孝友情牵别家难。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人(ren)死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
157、向背:依附与背离。
②胡雏:胡人小儿,胡人童仆。
④暮鸦:见王安石《题舫子》诗:“爱此江边好,留连至日斜。眠分黄犊草,坐占白鸥沙。”这里隐括其句。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。