译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思(si)远别的亲友;就算是独处家(jia)中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座(zuo)位上,等到前往集(ji)市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候(hou),集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨(mo)难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知(zhi)音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
义公诵读(du)《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑷养德:培养品德。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
难任:难以承受。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
23.并起:一同起兵叛乱。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。