译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
离开咸阳,此去辽水(shui)漫漫五千里,还未出门父母(mu)就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服(fu)可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
不是今年才这样,
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪(xi)而行,走到了小溪的尽头(tou),再改走山路继续前行。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
⑷欲语:好像要说话。
⑵至:到。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
(19)折:用刀折骨。
(31)释辞:放弃辞令。
6.而:
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。