译文
天气寒冷美人衣(yi)衫单薄,夕阳下她倚(yi)着长长青竹。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
有去(qu)无回,无人全生。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩(ming)酊,这又是去年种下的旧病。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
从(cong)军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃(tao)名隐逸之客。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
这一生就喜欢踏上(shang)名山游。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望(wang)。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
14.抱关者:守门小吏。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
枫桥:在今苏州市阊门外。
欲:想要。