译文
人世间的悲欢离(li)合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我恪守本分,拒绝登上香车与(yu)君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
霍(huo)光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女(nv)卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老(lao)臣能够把生命寄(ji)托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游(you)子模样满脸离愁。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
台阶下的草丛也有了点(dian)点露水珠。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
②转转:犹渐渐。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
58、数化:多次变化。
[21]银铮:镀了银的铮。
①故国:故乡。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。