译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我在月下沉吟,久久不归,思念(nian)古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我这个穿朴素(su)长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声(sheng)笑语的气氛中赏灯猜(cai)谜。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
往日的恩宠果(guo)真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
“魂啊回来吧!
注释
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。