译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停(ting)当。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
你想栖息,却又(you)迟疑畏惧不下寒塘。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑(sang)就要飘出成熟的果香。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归(gui)(gui)黄土;
当年长城曾经一次鏖战,都说戍(shu)边战士的意(yi)气高。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
51、野里:乡间。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
闻笛:听见笛声。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。