译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的(de)寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字(zi)画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
江流(liu)波涛九道如雪山奔淌。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
想到这邦小人不讲(jiang)信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
有着(zhuo)驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话(hua)的声音。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇(xiao)湘。
注释
京师:指都城。
7.赖:依仗,依靠。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
⑺朱彝尊云:“偶然境道来亦醒眼,兴趣乃在近而不得相就上。”张鸿云:“造意可爱。”
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
10.而:连词,表示顺承。