译文
唱到《激楚》之歌的(de)结尾,特别优美出色一时无两。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值(zhi)太轻。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
学他母亲没有(you)什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
岁月太无情,年纪从来不饶人(ren)。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯(deng)下白发老人的命运。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音(yin),北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起(qi),只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
(47)权:秤锤,这里作动词用,指用秤称重。
③道茀(fú):野草塞路。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
⑸雨:一本作“雾”。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
(3)最是:正是。处:时。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。