译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
鱼在哪儿(er)在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
太平一统,人民的幸福无量!
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧(xuan)嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗(dou)星倾斜了,南斗星也倾斜了。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
华山峥嵘(rong)而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
你操(cao)持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
⑸斜晖:日落前的日光。晖:阳光。脉脉:本作“眽眽”,凝视貌。《古诗十九首》有“盈盈一水间,脉脉不得语”。后多用以示含情欲吐之意。
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
3.几度:几次。
13.“二豪”句:指贵介公子、缙绅处士。见刘伶《酒德倾》。刘伶:晋“竹林七贤”之一,以嗜酒著称。