译文
翡翠珠宝镶嵌被褥，灿烂生(sheng)辉艳丽动人。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动，仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
说：“走（离开齐国）吗？”
虽然消除了水害，但是留下了风沙的祸患。
一条龙背井离乡飞翔，行踪不定游遍了四面八方。
秋风飒飒，秋雨萧萧，一切都显得那么凄凉冷落，所以，秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候，而诗人却在诗中说，人们以为秋气使人悲哀，其实未必是这样，轻微地有一点寒意，这不正是气候宜人的季节吗？
何况朝廷官军是符合正义的，一切必然顺利，爱护战士一目了然。
年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年，在异国他乡的小船上，看蒙蒙细雨，茫茫江面，水天一线，西风中，一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
宋(song)朝的皇帝啊！难道你就不想疆土在逐日散失，难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大(da)辱，然而徽宗钦宗真正返回之后，赵构的帝位又怎能相属，千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅，当时的赵构啊自己就怕把中原收复，可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐，只是他迎合了赵构的心意而已。
虽然已像窦融从关右奏上战表，还应效法陶侃率大军进驻石头。
天赋给我很多良好素质，我不断加强自己的修养。
一次次想着(zhuo)无罪而生离啊，内心郁结而更增(zeng)悲伤。
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
您先前要我的文章古书，我始终没有忘记，只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一（名武陵，排行二十一）来我这里，说您写有"醉赋"及"对问"，非常好，可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章，与在京都时很不一样，想与您这样的人说说话，可受到很严的限制，无法实现，趁着有人南来，给您一封信打探一下您的生活情况(死生，偏义复词，只指"生")，(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
水边沙地树少人稀，
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开，而今早已水流花谢，不复存在。请您不必去寻求明白：奔流着的是清泾还是浊渭，苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态，羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感，在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨：活着时身居高厦大宅，到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我不由满怀惆怅，清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光，在翡翠的珠帘里，彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头，温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷，遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风，吹落了鲜花，吹走了芬芳，并带着无限的感伤。我悲痛欲绝，她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌，回来后仔细描画那深情的模样。
雷开惯于阿谀奉承，为何给他赏赐封爵？
少年时虽不像班超投笔从戎，论功名我想学终军自愿请缨。
高大的树木拂晓看来尚未凋零，阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
4.童：男仆。这两句说，亭台上的《花影》苏轼 古诗太厚了，几次叫仆人扫都扫不掉。
40、而后喻：然后人们才了解他。喻，知晓，明白。
30.曜（yào）灵：太阳。
225. 为：对，介词。
（17）嗟：感叹声。尔：你。胡为：为什么。来：指入蜀。
（19）以示众：来展示给众人。
5、白雨：指夏日阵雨的特殊景观，因雨点大而猛，在湖光山色的衬托下，显得白而透明。
庾幕：幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。