译文
繁花似锦的春天独在《天涯》李(li)商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我(wo)好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
上到半山腰就看见了从海上升(sheng)起的太阳,在半空中(zhong)传来天鸡报晓的叫声。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
最可爱的是那九月初三(san)之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清(qing),又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术(shu)娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
注释
起:飞起来。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
⑸与:通“欤”,吗。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
新开:新打开。