译文
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
依仗华山之险为(wei)城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十(shi)年的红颜转瞬逝,只落的个茫(mang)然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
日照城隅,群乌飞翔;
似火樱桃,如雪荼藦,映(ying)辉(hui)斗艳。春色(se)正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
唱罢《涉江》再(zai)唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
仓皇:急急忙忙的样子。