译文
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见(jian)远方的高楼。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以(yi)我要向东迁移。”
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
趁琼枝上(shang)花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
海上云霞灿烂(lan)旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外(wai)游历天(tian)下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
余烈:余威。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝