译文
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随(sui)那一去不返的风。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
亲朋好友们音信全(quan)无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线(xian),天崩地裂真叫人摧断肺肝!
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
在这里早晚能听到的是什(shi)么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
还有其他无数类似的伤心惨事,
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深(shen)深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。