译文
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县令中的雄长，声势之大冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到(dao)浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每每为判断案件而繁忙，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅令尹或九州刺史。
把人甩来甩去作游戏，最后扔他到不见底的深渊。
见云之灿烂想其衣裳(shang)之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。
我不能够携带天下人一起去避暑，又怎能忍心独自一个，到那儿去逍遥徜徉？
美貌虽然也相近，纺织技巧差得多。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君，表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事？回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑，但还是接受了他（《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》）。
火云清晨刚被胡风吹断，到傍晚又随着塞雨转回。
高高的大堂深深的屋宇，栏杆围护着轩(xuan)廊几层。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多，黄叶纷纷落下洞庭湖水(shui)波连波。
李陵打过大漠，北进数千里，所过之处，白刃一指，血海汪洋。只叹是三年征(zheng)战，终抵不过胡人的八万铁骑。
田间路上的行人惊怪的看着作者，是诗使人穷、还是文使人穷？从上任到解职时间匆匆，春天到袁州就任，刚到秋天就被免职。罢官以后不用(yong)再带兵、农，那就从早玩到黑，从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途，做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
一旦春天消逝，少女也便白发如丝。花儿凋零人死去，花儿人儿两不知！
但愿能永远尽情漫游，在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒，酒星就不能罗列在天。
秦国的将军王翦攻破赵国，俘虏赵王，大部分占领了赵国的国土，进军向北侵占土地，到达燕国南部的边界。
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭州，（然后）再向东赶回会稽。龙井（这个地方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用书信的方式邀请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
小姑子在家纺织苎麻布，还不知道与人打交道。
注释
[27]愀（qiǎo 巧）然：容色改变的样子。
（11）指：同“旨”。迩（ěr耳）：近。“见”同“现”。
（6）罔：同“网”。擉（chuò）：刺。
⑤ 卫蚧清羸（léi）：晋卫阶美貌而有羸疾。
⑽鹖（hé）弁（biàn）：本义指武将的官帽，指武官。
38、秣：喂养（马匹等）。