译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流(liu)。
梅花并不想费尽心思去争(zheng)艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使(shi)凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
整日可以听到笛声、琴声,这(zhe)是多么自在啊。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
朽木不 折(zhé)
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
忽然听到《悲风》的曲(qu)调,又好像是《寒松》的声音。
告急的军使跃马(ma)扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃(huang)(huang)就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
归休:辞官退休;归隐。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
淑:善。