首页 古诗词 客中初夏

客中初夏

明代 / 傅为霖

"醉日昔闻都下酒,何如今喜折新茶。
红叶夜飞明月村。震泽风帆归橘岸,钱塘水府抵城根。
誓将雄略酬三顾,岂惮征蛮七纵劳。"
女娲炼五石,天缺犹可补。当其利口衔,罅漏不复数。
喜气全归教化中。落地遗金终日在,经年滞狱当时空。
日校人间一倍长。金箓渐加新品秩,玉皇偏赐羽衣裳。
瘴岭蚕丛盛,巴江越巂垠。万方同感化,岂独自南蕃。"
终南最佳处,禅诵出青霄。群木澄幽寂,疏烟泛泬寥。
野梅将雪竞,江月与沙寒。两鬓愁应白,何劳把镜看。"
"寥寥缺月看将落,檐外霜华染罗幕。
黄露醒齿牙,碧黏甘肺腑。桧异松复怪,枯疏互撑拄。


客中初夏拼音解释:

.zui ri xi wen du xia jiu .he ru jin xi zhe xin cha .
hong ye ye fei ming yue cun .zhen ze feng fan gui ju an .qian tang shui fu di cheng gen .
shi jiang xiong lue chou san gu .qi dan zheng man qi zong lao ..
nv wa lian wu shi .tian que you ke bu .dang qi li kou xian .xia lou bu fu shu .
xi qi quan gui jiao hua zhong .luo di yi jin zhong ri zai .jing nian zhi yu dang shi kong .
ri xiao ren jian yi bei chang .jin lu jian jia xin pin zhi .yu huang pian ci yu yi shang .
zhang ling can cong sheng .ba jiang yue gui yin .wan fang tong gan hua .qi du zi nan fan ..
zhong nan zui jia chu .chan song chu qing xiao .qun mu cheng you ji .shu yan fan jue liao .
ye mei jiang xue jing .jiang yue yu sha han .liang bin chou ying bai .he lao ba jing kan ..
.liao liao que yue kan jiang luo .yan wai shuang hua ran luo mu .
huang lu xing chi ya .bi nian gan fei fu .hui yi song fu guai .ku shu hu cheng zhu .

译文及注释

译文
完成百礼供祭飧。
山间连绵阴雨(yu)刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
  岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
  太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服(fu)鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
  圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她(ta)悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔(xi)的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
  青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香(xiang)风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌(yan)恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。

注释
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。
纵:放纵。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。

赏析

三、对比说
  第一首诗,运用深婉含蓄的笔触,采取以景托情的手法,写一个被剥夺了青春、自由和幸福的少女,在凄凉寂寞的深宫中,形孤影单、卧听宫漏的情景。这是从这位少女的悲惨的一生中剪取下来的一个不眠之夜。  在这个不眠之夜里,诗中人忧思如潮,愁肠似结,她的满腔怨情该是倾吐不尽的。这首诗只有四句,总共二十八个字,照说,即令字字句句都写怨情,恐怕还不能写出她的怨情于万一。可是,作者竟然不惜把前三句都用在写景上,只留下最后一句写到人物,而且就在这最后一句中也没有明写怨情。这样写,乍看象是离开了这首诗所要表现的主(zhu)题,其实却在艺术效果上更显得有力,更深刻地表现了主题。这是因为:前三句虽是写景,却并非为写景而写景,它们是为最后人物的出场服务的。就通首诗而言,四句诗是融合为一的整体,不论写景与写人,都是为托出怨情服务的。  这首诗,题为“秋词”。它的首句就以井边梧桐、秋深叶黄点破题,同时起了渲染色彩、烘托气氛的作用。它一开头就把读者引入一个萧瑟冷寂的环境之中。次句更以珠帘不卷、夜寒霜重表明时间已是深夜,从而把这一环境描画得更为凄凉。接下来,诗笔转向室内。室内可写的景物应当很多,而作者只选中了两件用具。其写熏笼(xun long),是为了进一步烘染深宫寒夜的环境气氛;写玉枕,是使人联想到床上不眠之人的孤单。作者还用了“无颜色”三字来形容熏笼、玉枕。这既是实写,又是虚写。实写,一是说明这是一个冷宫,室内的用具都已年久陈旧,色彩黯淡;二是说明时间已到深夜,炉火、灯光都已微弱,周围物品也显得黯然失色。虚写,则不必是器物本身“无颜色”,而是伴对此器物之人的主观感觉,是她的黯淡心情的反映。写到这里,诗中之人已经呼之欲出了。  最后,读者终于在熏笼畔、玉枕上看到了一位孤眠不寐的少女。这时,回过头来看前三句诗,才知道作者是遥遥着笔、逐步收缩的。诗从户外井边,写到门户之间的珠帘,再写到室内的熏笼、床上的玉枕,从远到近,句句换景,句句腾挪,把读者的视线最后引向一点,集中到这位女主角身上。这样就使人物的出场,既有水到渠成之妙,又收引满而发之效。  在以浓墨重笔点染背景,描画环境,从而逼出人物后,作者在末句诗中,只以客观叙述的口气写这位女主角正在卧听宫漏。其表现手法是有案无断,含而不吐,不去道破怨情而怨情自见。这一句中的孤眠不寐之人的注意点是漏声,吸引诸者注意力的也是漏声,而作者正是在漏声上以暗笔来透露怨情、表现主题的。他在漏声前用了一个“清”字,在漏声后用了一个“长”字。这是暗示:由于诗中人心境凄清、愁恨难眠,才会感到漏声凄清,漏声漫长。同时,这句诗里还着意指出,所听到的漏声是从皇帝的居处——南宫传来的。这“南宫”两字在整首诗中是画龙点睛之笔,它点出了诗中人的怨情所注。这些暗笔的巧妙运用、这一把怨情隐藏在字里行间的写法,就使诗句更有深度,在篇终处留下了不尽之意、弦外(xian wai)之音。
  这是目击者眼中的画面。文章还描写了目击者的心理变化:见孤塔时,彼此“相顾惊疑”,表明它是突然出现的,而且跟实读者带到(dai dao)目击者所在的地方了。
  对比手法  文章通篇采用对比手法,有“古之君子”与“今之君子”的对比,有同一个人“责己”和“待人”不同态度的比较,还有“应者”与“不应者”的比较,等等。此文还运用了排比手法,使文章往复回环,迂曲生姿,大大增强了表达效果。
  此诗前两句“众鸟高飞尽,孤云独去闲”,看似写眼前之景,其实,把伤心之感写尽了:天上几只鸟儿高飞远去,直至无影无踪;寥廓的长空还有一片白云,却也不愿停留,慢慢地越飘越远,似乎世间万物都在厌弃诗人。“尽”、“闲”两个字,把读者引入一个“静”的境界:仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静;在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静,尽既有消失的意思,又有慢慢消失在天际的感觉。闲,主要是为了表达闲适的感情,是以孤云的闲适衬托作者心境的闲适。这两个词对“独”有意境上的烘托作用。主要是为了写作者此刻独坐但情意悠然,很符合李白本人的仙道思想。
  首段言简意赅,以「平生好施与,择其亲而贫,疏而贤者,咸施之」作为全文的纲领,用以提起下文。文中点明范文正公「好施予」、「赡族人」之善性,是为创办义田的伏笔;且强调施助并非来者不拒的浮滥,而是以「亲而贫,疏而贤」为主要对象。
  结末四句,写到家后的感受。“欢有余”应接前“实自娱”而来,说明不虚此行,游之乐及游之情都表达了出来,自己的人生观及僧人的清净无为也得到了再次肯定。而火急作诗,更加深了自己的欢快感。“作诗火急追亡逋,清景一失后难摹”,不仅写了自己的心情,也是苏轼文学创作观形象的表达。苏轼作诗强调敏捷的观察力及翔实的表达能力,善于捕捉一瞬间的情感与景物,这首诗也正体现出他的创作特色,从各个角度描绘出景与情所具有的独特的诗情画意。
  以上两句说:为保家卫国,边塞将士应长期驻守边疆,宁愿战死疆场,无须活着回到玉门关。后二句表示灭敌及长期卫边的决心。
  第二段八句,转押仄韵,承上段结联,赞美王郎,并作临别赠言。“连床夜语”四句,说王郎来探,彼此连床夜话,常谈到鸡声报晓的时候,王郎学问渊博,像“无底”的“书囊”,谈话的资料没完没了;欣喜王郎读书有得,功深如此,别后必然继续猛进,就不用怨恨书信不能常通了。由来会写到深谈,由深谈写到钦佩王郎的学问和对别后的设想,笔调转为顺遂畅适,又一变。“炒沙作縻”四句,承上读书、治学而来,发为议论,以作赠言,突兀遒劲,笔调又再变而与“江山”两句相接应。炒沙,出于《楞严经》:“若不断淫,修禅定者,如蒸沙石欲成其饭,经百千劫,只名热沙。何以故?此非饭,本沙石故。”缕冰,出自《盐铁论》:“内无其质而学其文,若画脂镂冰,费日损力。”汗马,比喻战胜,作者《答王雩书》:“想以道义敌纷华之兵,……要须心地收汗马之功,读书乃有味。”果果,明亮貌。这四句的意思是:追求写“工巧”的文章,像“炒沙作縻”,无法填饱肚子,像镂刻冰块,不能持久;应该收敛心神,潜心道义,战胜虚华,才能体会出孔子、孟子之道如日月经天。黄庭坚致力于词章,力求“工巧”,但又有文章要为“道”服务的观念,所以认为读书治学,要以身体力行孔、孟之道为主。实际上黄庭坚本身是诗人,不可能真正轻(zheng qing)弃词章,这里只是表现他把儒家的修身、济世之道放在第一位而已。
  接着用对偶句展开“气萧森”的悲壮景象。“江间”承“巫峡”,“塞上”承“巫山”,波浪在地而兼天涌,风云在天而接地阴,可见整个天地之间风云波浪,极言阴晦萧森之状。万里长江滚滚而来,波涛汹涌,天翻地覆,是眼前的实景;“塞上风云”既写景物也寓时事。当时土蕃入侵,边关吃紧,处处是阴暗的战云,虚实兼之。此联景物描绘之中,形象地表达了诗人和时局那种动荡不安、前途未卜的处境和作者胸中翻腾起伏的忧思与郁勃不平之气。把峡谷深秋、个人身世、国家沦丧囊括其中,波澜壮阔,哀感深沉。
  诗题“《行经华阴》崔颢 古诗”,既是“行经”,必有所往;所往之地,就是求名求利的集中地——“咸京”。诗中提到的“太华”、“三峰”、“武帝祠”、“仙人掌”、“秦关”、“汉畤”等都是唐代京都附近的名胜与景物。当时京师的北面是雍县,秦文公曾在这里作鄜畤(畤,谓“神灵所止之地”,即后世神坛之类),到汉高祖作北畤止,这里共有五畤,诗中的“汉畤”即指京师北面的这一古迹。而京师的东南面,就是崔颢行经的华阴县。县南有五岳之一的西岳华山,又称太华,山势高峻。神话传说这里是“群仙之天”,曾由“巨灵手劈”,所以“仙掌之形,莹然在目”(《云笈七签》)。华山各峰都如刀削,最峭的一峰,号称“仙人掌”。汉武帝观仙人掌时,立巨灵祠以供祭祀,即为“武帝祠”。华阴县北就是黄河,隔岸为风陵渡,这一边是秦代的潼关(一说是华阴县东灵宝县的函谷关)。华阴县不但河山壮险,而且是由河南一带西赴咸京的要道,行客络绎不绝。
  阴饴(yi)甥,即史籍所说的吕省,有的称其为吕甥,是晋国大夫,晋惠公的重要大臣。他并不是姓阴,阴是他封邑的名称,其复姓瑕吕。阴饴甥所扶保的晋惠公,是晋献公之子名夷吾。献公在其父统一晋国后的第二年继位,征伐骊戎时虏得了骊姬姐妹,献公很宠爱她们,二人生公子奚齐和悼子,骊姬为了能使奚齐继位,谮恶太子,其实太子申生和公子重耳都很有贤名,得知消息后申生不辨也不走,在曲沃自杀,重耳和夷吾逃亡。跟随重耳的名人不少,而吕省、(郤xi)芮跟随着夷吾。奚齐则被立为太子,但是这只给他带来了厄运。晋献公死后,里克、邳郑杀太子奚齐和悼子,使人迎接重耳入朝,重耳经过斟酌后拒绝了,他们就改迎夷吾。
  在作了如上对比之后,作者又从正反(zheng fan)两方面论述了“五人”之死所产生的另一种社会效果。从正面说,由于“五人”“发愤一击”、“蹈死不顾”而挫败了浊乱天下的邪恶势力,因而“得以加其土封,列其姓名于大堤之上。凡四方之士,无有不过而拜且泣者,斯固百世之遇也”。从反面说,“五人者保其首领以老于户牖之下,则尽其天年,人皆得以隶使之,安能屈豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲哉?”应该指出:这不仅是就“五人”死后所得的光荣方面说的,而且是就“五人”之死在“四方之士”“豪杰之流”的精神上所产生的积极影响方面说的。“四方之士”“过而拜且泣”,“豪杰之流,扼腕墓道,发其志士之悲”,不正表现了对“五人”同情、仰慕乃至向他们学习的崇高感情吗?而号召人们向“五人”学习,继续跟阉党余孽作斗争,正是作者写这篇文章的目的。

创作背景

  759年(唐肃宗乾元二年)春,已经四十八岁的杜甫,由左拾遗贬为华州司功参军。他离开洛阳,历经新安、石壕、潼关,夜宿晓行,风尘仆仆,赶往华州任所。所经之处,哀鸿遍野,民不聊生,这引起诗人感情上的强烈震动。

  

傅为霖( 明代 )

收录诗词 (6959)
简 介

傅为霖 傅为霖(1830—1906),字润生,四川简阳人。同治庚午举人,辛未连捷成进士,官湖北知县。

满江红·忧喜相寻 / 公西瑞珺

当空吟待月,到晚坐看山。(以上见《纪事》)
珍重兴公徒有赋,石梁深处是君行。"
莫将身作黄金仇。死生同域不用惧,富贵在天何足忧!"
石窗清吹入,河汉夜光流。久别多新作,长吟洗俗愁。"
如今赢得将衰老,闲看人间得意人。"
"千灯有宿因,长老许相亲。夜永楼台雨,更深江海人。
海树灵风吹彩烟,丹陵朝客欲升天。
尽日一菜食,穷年一布衣。清似匣中镜,直如琴上丝。


辋川别业 / 百里紫霜

即是清霜剖野,乘闲莫厌来重。"
叩头且莫变名氏,即日更寻丁隐君。"
食时竞夷犹,死者争纷泊。何必重伤鱼,毒泾犹可作。"
"新开窗犹偏,自种蕙未遍。书签风摇闻,钓榭雾破见。
泉为葛天味,松作羲皇声。或看名画彻,或吟闲诗成。
五原西去阳关废,日漫平沙不见人。"
召见承明庐,天子亲赐食。醉曾吐御床,傲几触天泽。
"四十年来诗酒徒,一生缘兴滞江湖。不愁世上无人识,


咏史二首·其一 / 声书容

"予方任疏慵,地僻即所好。江流背村落,偶往心已嫪。
江南不有名儒相,齿冷中原笑未休。
"此地可求息,开门足野情。窗明雨初歇,日落风更清。
珠玑续向笔头生。莫嫌黄绶官资小,必料青云道路平。
"从事不从事,养生非养生。职为尸禄本,官是受恩名。
"北风吹楚树,此地独先秋。何事屈原恨,不随湘水流。
片石共坐稳,病鹤同喜晴。瘿木四五器,筇杖一两茎。
朱幡响丁东,相公清斋朝蕊宫。太上符箓龙蛇踪,


国风·周南·关雎 / 费莫建利

莺啼谢守垒,苔老谪仙碑。诗道丧来久,东归为吊之。"
"尘迹入门尽,悄然江海心。水声巫峡远,山色洞庭深。
还从旧路上青天。笙歌怨咽当离席,更漏丁东在画船。
"幽独度遥夜,夜清神更闲。高风吹越树,细露湿湖山。
乐地留高趣,权门让后生。东方御闲驷,园外好同行。"
昨夜前溪骤雷雨,晚晴闲步数峰吟。"
物外身虽隐,区中望本清。终难依此境,坐卧避钧衡。"
绿毛辞世女,白发入壶翁。借问烧丹处,桃花几遍红。"


放鹤亭记 / 似庚午

桃花夹岸杳何之,花满春山水去迟。
泥滓云霄至悬阔,渔翁不合见公卿。"
"明时无事谏,岂是隐明君。每值离丹陛,多陪宴白云。
(纳夏之歌者,四方宾客来之所奏也。四章,章四句)
眠波听戍鼓,饭浦约鱼舟。处处迎高密,先应扫郡楼。"
病中无用霜螯处,寄与夫君左手持。"
东皇长女没多年,从洗金芝到水边。
莫话伤心事,投春满鬓霜。殷勤共尊酒,今岁只残阳。"


夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业 / 叶安梦

若似松篁须带雪,人间何处认风流。
今朝珠履在河中。楼移庾亮千山月,树待袁宏一扇风。
"商颜多义鸟,义鸟实可嗟。危巢末累累,隐在栲木花。
"曾是江波垂钓人,自怜深厌九衢尘。浮生渐老年随水,
"归心常共知,归路不相随。彼此无依倚,东西又别离。
临行不惜刀圭便,愁杀长安买笑钱。"
空羡良朋尽高价,可怜东箭与南金。"
自筐及筥,我有牢醑。自筐及篚,我有货币。


古戍 / 锁语云

惠子休惊学五车,沛公方起斩长蛇。六雄互欲吞诸国,
蜀酒时倾瓿,吴虾遍发坩。玉封千挺藕,霜闭一筒柑。
鹤动池台影,僧禅雨雪声。看来人旋老,因此叹浮生。"
"贫游缭绕困边沙,却被辽阳战士嗟。
"家山牢落战尘西,匹马偷归路已迷。冢上卷旗人簇立,
冰色封深涧,樵声出紫微。时闻迎隐者,依旧着山衣。"
"或雨或云常不定,地灵云雨自无时。世人莫识神方字,
竹因添洒落,松得长飕飗.花惨闲庭晚,兰深曲径幽。


缁衣 / 伟诗桃

手栽松柏有枯枝。前山低校无多地,东海浅于初去时。
"此地似乡国,堪为朝夕吟。云藏吴相庙,树引越山禽。
忽忆高僧坐夏堂,厌泉声闹笑云忙。山重海澹怀中印,
"梵林遗址在松萝,四十年来两度过。泸水东奔彭蠡浪,
宁论抱困荒城侧。唯君浩叹非庸人,分衣辍饮来相亲。
长短此行须入手,更饶君占一年秋。"
屿鸟将飞不飞。换酒帩头把看,载莲艇子撑归。
千里建康衰草外,含毫谁是忆昭明。"


工之侨献琴 / 止癸亥

应是也疑真宰怪,休时犹未遍林峦。
今日凤凰池畔客,五千仞雪不回头。"
上国身无主,下第诚可悲。"
吟君十首山中作,方觉多端总是空。"
"细桨轻船卖石归,酒痕狼藉遍苔衣。
"崦里何幽奇,膏腴二十顷。风吹稻花香,直过龟山顶。
"乌噪残阳草满庭,此中枯木似人形。只应神物长为主,
"行处避松兼碍石,即须门径落斜开。爱邀旧友看渔钓,


贺新郎·把酒长亭说 / 子车静兰

"古人未遇即衔杯,所贵愁肠得酒开。
竹蔼疑相近,松阴盖亦交。转令栖遁者,真境逾难抛。"
"长河冻如石,征人夜中戍。但恐筋力尽,敢惮将军遇。
"几作西归梦,因为怆别心。野衔天去尽,山夹汉来深。
"喧喧蹄毂走红尘,南北东西暮与晨。谩道青云难得路,
"旧山长系念,终日卧边亭。道路知已远,梦魂空再经。
把得新诗草里论。(干师徐凝,常刺凝云云,
高情公子多秋兴,更领诗人入醉乡。"