译文
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不(bu)暖锦被也嫌单薄。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登(deng)太行山。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
宴(yan)罢友人叹息声中黑夜(ye)至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
白(bai)(bai)天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋(lian)故地?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
②插棘编篱:即用荆棘编成篱笆。指开始种竹时的情况。棘,有刺的草木。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
迹:迹象。
熊绎:楚国始祖。
及:等到。