译文
男子(zi)汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
满心伤感满腔悲。我的(de)哀痛谁体会。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰(hui)飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
晚(wan)上洞庭湖畔停宿(su)的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
爪(zhǎo) 牙
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏(zhan)玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
注释
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑶成室:新屋落成。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
(42)不时赎:不按时赎取。