译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
前面(mian)有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制(zhi)仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫(mang)茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
从小(xiao)丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏(long)的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
注释
8.征战:打仗。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
11.直:笔直
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
还:仍然。
26.镇:镇压坐席之物。