译文
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞(sai)的鸿雁飞去。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之(zhi)余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破(po)瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着(zhuo)西山的白云,尽享(xiang)耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此(ci)次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
9.乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
(16)胡骑:指叛军的骑兵。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。