译文
以前我不认识来南塘的(de)道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
诚恳而来是为寻找通向世(shi)外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所(suo)信奉。《史记·留侯世家》:“愿(yuan)弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
若有一言不合妾之意,任你余音(yin)绕梁歌万曲,也不动心。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
当权者有谁肯能援引我,知(zhi)音人在世间实在稀微。
面前落下的花瓣(ban)在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑥精:又作“情”。
⑦良时:美好时光。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
⑷时人:一作“旁人”。 余心:我的心。余:一作“予”,我。
⑵部曲:部下,属从。