译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
今晚上少(shao)妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
丝绸的被子无法抵(di)挡秋风的力量,秋夜将尽的更(geng)漏声催来更急的雨声。
灯下(xia)写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐(tang)代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因(yin)?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。