译文
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎(zen)能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
春山之中,树木繁茂芬芳(fang),然空无一人,花儿自开自落(luo),一路上鸟儿空自鸣啼。
风急天高猿猴啼叫(jiao)显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园(yuan)林的风光。
独自远离家乡难免总有一点(dian)凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
9.大人:指达官贵人。
17.发于南海:于,从。
(11)若:如此。就:接近,走向。
(74)诀——诀别。袁枚有哭妹诗:“魂孤通梦速,江阔送终迟。”自注:“得信前一夕,梦与妹如平生欢。”
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
益:更加。