译文
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样(yang)(yang)毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
夕阳看似无情,其实最有情,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
孔子说;“古(gu)时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽(yu)毛雄纠纠地走来。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手(shou)升天。
天地皆循大道(dao),自然运行,天下清平,四海安宁。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
⑷长河:黄河。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
⑶一日程:指一天的水路。
2. 已:完结,停止
⑦未款:不能久留。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
富:富丽。