译文
与你的(de)友情言不可道,经此一别,何时相遇?
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
桑树枯萎知道天风已到(dao),海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻(qing)歌一曲,能(neng)使君王倾倒迷乱?
有时候,我也做梦回到家乡。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿(er)吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
满心伤感满腔(qiang)悲。我的哀痛谁体会。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂(piao)浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
为何羿能射穿七层皮革,却被其(qi)妻与浞合力杀戮?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
5、几多:多少。
3.寒山:深秋季节的山。
[56]委:弃置。穷:尽。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
欲:想要。