译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么(me)的让人(ren)悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像(xiang)自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱(luan),抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣(chen)。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
乃:于是就
[8]乡老:乡村中的头面人物。
⑵遥:远远地。知:知道。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。