译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
没有想到,在这风景一派大好(hao)的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
抬眼看到的人都荣耀(yao)体面而你却长守寂寞,满(man)朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
君子学(xue)习,是听在耳(er)里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
荷花姿态娇媚好像(xiang)有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
但愿这大雨一连三天不停住,
毛发散乱披在身上。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
宫妃满怀离恨,忿然(ran)魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄(xi)。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
注释
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
冥迷:迷蒙。
32.俨:恭敬的样子。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。