译文
下空惆怅。
去年(nian)寒食时节你正经过(guo)江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注(zhu):法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥(liao),问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不(bu)是时候,(轿子)已经离开了。”
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
春风从未(wei)到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
丈夫临别时手(shou)提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
魂啊归来吧!
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
[21]龚古:作者的朋友。
②拂:掠过。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”