译文
想昔日小路环绕我的(de)草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如(ru)(ru)﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还(huan)像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
秋千上她象燕子身(shen)体轻盈,
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
注释
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
197. 赴秦军:舍身投入秦军。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
(36)至道:指用兵之道。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。