译文
悠(you)闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她(ta)轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧(ba)。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内(nei)容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里(li)穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋(lou)的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
烛龙身子通红闪闪亮。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
魂魄归来吧!
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
魂魄归来吧!
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
⑤宗党:宗族,乡党。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
5、令:假如。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
51. 洌:水(酒)清。