译文
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶(e)门道,你想着的要说(shuo)的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利(li)益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露(lu)面;
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详(xiang)尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑹此:此处。为别:作别。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑿竹:一作“烛”。
⑸青冥:青而暗昧的样子。