译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜(sheng)过(guo)东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
啊,处处都寻见
那个殷商纣王自身,是谁使他(ta)狂暴昏乱?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
剑术并非万人(ren)之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大(da)臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它(ta)同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
分别后我也曾访过六桥故(gu)地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
⑧接天:像与天空相接。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
③焦谷:烧焦的谷子。典出《维摩经·观众生品》:“如焦谷芽,如石女儿。”颖:带芒的穗。作者在这里是说,僧人求空寂灭,是其本份,没什么大惊小怪的,也并不新奇。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。