译文
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
默默无言(yan),孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水面泛着金光。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
那咸阳市中行将腰斩(zhan)徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆(zhuang)色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢(huan)你啊你却不知此事。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
〔26〕太息:出声长叹。
烟波:湖上的水气与微波。
95于:比。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。