译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng))搅(jiao)起(qi)冲天巨浪,携着卷地的狂风(feng),把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
闲梦悠远,南国春光正好。船(chuan)上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
不要以为今天的宠(chong)爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
②少日:少年之时。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
(3)去:离开。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
中济:渡到河中央。