译文
屈原(yuan)到了江滨(bin),披散头发,在(zai)水泽边一面走,一面吟咏着。脸(lian)色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
黎(li)明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
千金之子:富贵人家的子弟。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。