译文
拔剑出东门,孩子的(de)母亲牵着衣服哭泣说:
回望你去(qu)的方向掩面而泣,在战乱年月(yue)(yue)再见不知何时。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重(zhong)阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
毛发散乱披在身上。
小船还(huan)得依靠着短篙撑开。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧(bi)蓝如水夜云像沙(sha)样轻。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用(yong)火攻把曹操击败。
爱耍小性子,一急脚发跳。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
最辛(xin)苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
21逮:等到
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
③绛蜡:指红蜡烛。