译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相(xiang)通。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠(zhu)在阳光下虹光灿烂。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
记得(de)在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
申(shen)伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子(zi)孙继承福(fu)祚享。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
箭靶已(yi)树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
注释
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑺屯:聚集。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
10)于:向。
逮:及,到
(3)最是:正是。处:时。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
(5)济:渡过。