译文
魂魄归来吧!
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
井畔梧桐在(zai)秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
你贤惠啊,为路(lu)过你家的客人缝补衣服。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还(huan)是文使人穷?从上任到(dao)解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
就算是真有像古籍上说的挥舞长(chang)戈让夕(xi)阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
溽(rù):湿润。
256、瑶台:以玉砌成的台。
(9)请命:请问理由。
绾(wǎn):系。